อียู
ii-yuuSignificado
1Nombre propioB1
UE (Unión Europea)
la Unión Europea; UE.
Ejemplos
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3futuro o condicional en resultados condicionalesไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1salir a divertirse; pasar el rato2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo3pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informalในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)อียูii-yuuอียูii-yuuUE (Unión Europea)เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1el próximo mes; el mes que viene2el mes que viene (expresión de tiempo)
Mi amigo va a viajar por la UE el próximo mes.
3 ejemplos másMostrar menos
หลังจากlǎng-jàakเบร็กซิตbrèk-sítสหราชอาณาจักรsà-hà-râat-chá-aa-naa-jàkก็gɔ̂ไม่ได้mâi-dâaiเป็นbpenสมาชิกsà-maa-chíkของkɔ̌ɔngอียูii-yuuอีกต่อไปìik-dtɔ̀ɔ-bpai
Después del Brexit, el Reino Unido ya no es miembro de la UE.
สินค้าsǐn-káaที่tîiนำเข้าnam-kâoมาจากmaa-jàakกลุ่มประเทศglùm-bprà-têetอียูii-yuuมักจะmák-jàมีmiiมาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tǎan-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiสูงsǔung
Los productos importados de los países de la UE suelen tener altos estándares de seguridad.
ประเทศไทยbprà-têet-taiกำลังgam-langเจรจาjee-rá-jaaข้อตกลงkɔ̂ɔ-dtòk-longการค้าเสรีgaan-káa-sěe-riiกับgàpอียูii-yuuเพื่อpʉ̂ʉaกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìt
Tailandia está negociando un acuerdo de libre comercio con la UE para estimular la economía.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
ii
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
อีiiอีii1prefijo femenino vulgar2prefijo femenino familiar (dialectal)prefijo femenino vulgarParte 1
+
อียูii-yuuอียูii-yuuUE (Unión Europea)UE (Unión Europea)Palabra