อย่างผิดกฎหมาย(yàang pìt gòt-măai)
Significados
1AdverbioB1
ilegalmente
de una manera que va contra la ley; ilegalmente.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1entrar; venir (hacia el hablante)2complemento direccional 'hacia adentro/hacia aquí'3unirse o integrarse a (actividad, grupo, contexto)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiTailandiaอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măaiอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măaiilegalmente
Él vino a trabajar a Tailandia ilegalmente.
3 ejemplos másMostrar menos
บริษัทbò-rí-sàtนั้นnánถูกtòokปิดbpìtเพราะpráwลักลอบlák lôpทิ้งขยะtíng kà-yàเคมีke-meeอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măai
Esa empresa fue cerrada porque estaba vertiendo desechos químicos ilegalmente.
การดาวน์โหลดgaan daao-lòhtหนังnăngจากjàakอินเทอร์เน็ตin-ter-nètมาmaaดูdooโดยdoiไม่mâiจ่ายเงินjàai ngernถือเป็นtĕu bpenการกระทำgaan grà-tamอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măai
Descargar películas de internet para verlas sin pagar se considera un acto ilegal.
แม้máeจะjàรู้rúuว่าwâaเป็นbpenการกระทำgaan grà-tamอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măaiแต่dtàeความยากจนkwaam yâak jonก็gâwบีบคั้นbèep kánให้hâiเขาkăoต้องdtôngยอมรับyom rápงานngaanนั้นnán
Aunque sabía que era un acto ilegal, la pobreza lo obligó a aceptar ese trabajo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
อย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măaiอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măaiilegalmente