อนุสาวรีย์สามกษัตริย์(à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàt)

Significados

1Nombre propioB2

Monumento a los Tres Reyes (Chiang Mai)

un monumento emblemático en Chiang Mai, Tailandia, que representa a los reyes Mengrai, Ramkhamhaeng y Ngam Mueang, considerados como fundadores y aliados en el origen de la ciudad

Ejemplos

ถ้าtâaถ้าtâasi; en caso de queไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo2pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informal3salir a divertirse; pasar el ratoเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (ciudad en el norte de Tailandia)2provincia de Chiang Maiต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queแวะไปwáe bpaiแวะไปwáe bpaipasar por; hacer una visita rápidaถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôoptomar una foto; fotografiar [a alguien/algo]ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)อนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtอนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtMonumento a los Tres Reyes (Chiang Mai)นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa
Si vas a Chiang Mai, tienes que pasar y tomarte una foto en el Monumento a los Tres Reyes.
3 ejemplos más
เย็นนี้yen néeเราraoนัดเจอnát jerกันganที่têeลานlaanหน้าnâaอนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtตอนdtonหกhòkโมงmohng
Esta tarde, reunámonos en la plaza frente al Monumento a los Tres Reyes a las seis en punto.
อนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtสร้างขึ้นsâang kêunเพื่อpêuuaรำลึกถึงram-léuk tĕungพญามังรายpá-yaa mang-raaiพญาpá-yaaร่วงrûuangและláeพญางำเมืองpá-yaa ngam meuuangผู้pôoทรงsongร่วมกันrûuam ganสร้างsâangเมืองเชียงใหม่meuuang chiiang mài
El Monumento a los Tres Reyes fue construido para conmemorar al Rey Mengrai, al Rey Ramkhamhaeng y al Rey Ngam Mueang, quienes fundaron juntos la ciudad de Chiang Mai.
ทุกๆtúk túkปีbpeeจะมีjà meeการจัดgaan jàtพิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuangที่têeอนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtเพื่อpêuuaแสดงsà-daengความเคารพkwaam kao-rópต่อdtòบูรพกษัตริย์boo-rá-pá-gà-sàtทั้งtángสามsăamพระองค์prá ong
Cada año, se celebra una ceremonia de sacrificio en el Monumento a los Tres Reyes para rendir respeto a los tres antiguos reyes.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

อนุสาวรีย์à-nú-săa-wá-reeอนุสาวรีย์à-nú-săa-wá-reemonumento; memorialParte 1
+
สามกษัตริย์săam gà-sàtสามกษัตริย์săam gà-sàt1combinación de tres metales; joyería tricolor2tres reyes3Monumento a los Tres Reyes (Chiang Mai)4los Tres Reyes de Chiang MaiParte 2
อนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtอนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtMonumento a los Tres Reyes (Chiang Mai)