พญามังราย(pá-yaa mang-raai)
Significados
1Nombre propioB2
rey Mangrai (fundador de Lanna/Chiang Mai)
El rey Mangrai (también conocido como พญาเม็งรายพญาเม็งรายpá-yaa meng-raai1King Mengrai2Phaya Mengrai district), fundador del Reino de Lanna en los siglos XIII y XIV, que estableció Chiang Mai en 1296.
Ejemplos
พญามังรายpá-yaa mang-raaiพญามังรายpá-yaa mang-raairey Mangrai (fundador de Lanna/Chiang Mai)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàtrey; monarca; soberanoผู้ก่อตั้งpôo gòr dtângผู้ก่อตั้งpôo gòr dtângfundador; creadorอาณาจักรล้านนาaa-naa-jàk láan-naaอาณาจักรล้านนาaa-naa-jàk láan-naaReino de Lannaและláeและláey (conjunción coordinante)เมืองเชียงใหม่meuuang chiiang màiเมืองเชียงใหม่meuuang chiiang màiCiudad de Chiang Mai
El rey Mangrai fue el rey que fundó el Reino de Lanna y la ciudad de Chiang Mai.
3 ejemplos másMostrar menos
นักเรียนnák riianกำลังgam-langเรียนriianประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatเกี่ยวกับgìiao gàpพญามังรายpá-yaa mang-raaiในnaiชั้นเรียนchán riian
Los estudiantes están aprendiendo la historia del rey Mangrai en clase.
อนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtสร้างขึ้นsâang kêunเพื่อpêuuaรำลึกถึงram-léuk tĕungพญามังรายpá-yaa mang-raaiและláeพระสหายprá sà-hăaiอีกèekสองsŏngพระองค์prá ongผู้pôoร่วมกันrûuam ganสร้างsâangเมืองเชียงใหม่meuuang chiiang màiในnaiปีbpeeพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràat1839
El Monumento a los Tres Reyes fue construido para conmemorar al rey Mangrai y a sus dos amigos reales que cofundaron la ciudad de Chiang Mai en 1296.
การตัดสินพระทัยgaan dtàt-sĭn prá-taiของkŏngพญามังรายpá-yaa mang-raaiในnaiการเลือกgaan lêuuakชัยภูมิchai-yá-poomที่ตั้งtêe dtângเมืองเชียงใหม่meuuang chiiang màiแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungพระปรีชาสามารถprá bpee-chaa săa-mâatอย่างยิ่งyàang yîng
La decisión del rey Mangrai al elegir la ubicación de Chiang Mai demuestra su gran sabiduría.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พญามังรายpá-yaa mang-raaiพญามังรายpá-yaa mang-raairey Mangrai (fundador de Lanna/Chiang Mai)