ริฟ
rípSignificado
1SustantivoB2
riff (frase musical corta y repetida)
Una frase musical corta, pegadiza y repetida, especialmente en la guitarra o en la música rock.
Ejemplos
มือกีตาร์meuu gee-dtâaมือกีตาร์meuu gee-dtâaguitarristaคนkonคนkon1persona; humano2clasificador: personas3remover; mezclar removiendoนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3partícula temática o enfáticaกำลังgam-langกำลังgam-lang1actualmente; en pleno proceso de2poder; fuerza3potencia (física)4tropas; fuerzasเล่นlênเล่นlên1jugar; divertirse2jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)3actuar; interpretar (papel)4de manera informal; por diversión (marcador de modo)5bromear; tomar el pelo; molestar6reproducir (audio o vídeo)7[verbo] usar; practicar; dedicarse a (coloquial)ริฟrípริฟrípriff (frase musical corta y repetida)เท่ๆtây tâyเท่ๆtây tây1genial; con estilo (informal)2con estilo; de forma genialอยู่yòoอยู่yòo1vivir; residir; quedarse2estar (ubicado); estar en3marcador progresivo o continuativo4existir; permanecerบนbonบนbon1sobre; encima de; en; por encima de2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)เวทีway-teeเวทีway-tee1escenario; plataforma2foro; ámbito3cuadrilátero de deportes de combate
Ese guitarrista está tocando un riff genial en el escenario.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchǎnจำjamเพลงpleengนี้níiได้dâaiเพราะprɔ́ริฟrípกีตาร์gii-dtâaตอนdtɔɔnเริ่มต้นrə̂əm-dtônเพลงpleeng
Reconozco esta canción por el riff de guitarra al principio.
เพลงร็อกpleeng-rɔ́kหลายlǎaiเพลงpleengมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangและlɛ́เป็นที่จดจำbpen-tîi-jòt-jamได้dâaiจากjàakริฟrípกีตาร์gii-dtâaที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák
Muchas canciones de rock son famosas y reconocibles por sus riffs de guitarra únicos.
การสร้างgaan-sâangริฟrípที่tîiติดหูdtìt-hǔuและlɛ́น่าสนใจnâa-sǒn-jaiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenหัวใจสำคัญhǔua-jai-sǎm-kanของkɔ̌ɔngการแต่งเพลงgaan-dtɛ̀ng-pleengสำหรับsǎm-ràpวงดนตรีwong-don-dtriiของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Crear un riff pegadizo e interesante se considera el corazón de la composición de canciones para su banda.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -ฟ, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
ríp
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |