ม้ายาว
máa-yaaoSignificado
1SustantivoA2
banco largo
Asiento largo diseñado para que varias personas se sienten juntas.
Ejemplos
เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2joven; aún no adulto3persona joven (informal)สามsǎamสามsǎamtres (3)คนkonคนkon1persona; humano2clasificador: personas3remover; mezclar removiendoนั่งnângนั่งnâng1sentar; sentarse2tomar; viajar en (vehículo)บนbonบนbon1sobre; encima de; en; por encima de2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)ม้ายาวmáa-yaaoม้ายาวmáa-yaaobanco largo
Tres niños están sentados en un banco.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer nos sentamos a descansar en el banco frente a la tienda.
Papá va a comprar un banco para que los invitados puedan sentarse juntos.
เราraoยกyókม้ายาวmáa-yaaoไปbpaiไว้wáiใต้dtâaiต้นไม้dtôn-máaiจะได้jà-dâaiมีmiiที่tîiนั่งคุยกันnâng-kui-ganหลายคนlǎai-kon
Movimos el banco debajo del árbol para que varios de nosotros pudiéramos sentarnos y charlar juntos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
máa
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Mai tho → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ม้ายาวmáa-yaaoม้ายาวmáa-yaaobanco largobanco largoPalabra