พาช้าง(paa cháang)
Significados
1VerboB2
llevar/guiar a un elefante
llevar, guiar o acompañar a un elefante de un lugar a otro.
Ejemplos
ควาญช้างkwaan cháangควาญช้างkwaan cháangcornaca; cuidador de elefantesต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoพาช้างpaa cháangพาช้างpaa cháangllevar/guiar a un elefanteไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1bañarse; ducharse2bañar a [alguien/algo]ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioแม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námríoทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháotodas las mañanas; cada mañana
El mahout tiene que llevar al elefante a bañarse al río cada mañana.