ปากรู(bpàak roo)
Significados
1SustantivoB1
abertura de un agujero
La abertura o entrada de un agujero, madriguera o cavidad similar.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเห็นhĕnเห็นhĕn1considerar; ver como2ver3notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)4pensar; opinarปูbpooปูbpoo1cangrejo2pavimentar; extender una capaเดินออกมาdern òk maaเดินออกมาdern òk maasalir caminando (hacia el hablante)จากjàakจากjàak1dejar; partir; separarse de2palmera nipa3de; desde; lejos deปากรูbpàak rooปากรูbpàak rooabertura de un agujeroบนbonบนbon1superior; de arriba2hacer un voto (en un santuario)3sobre; encima de; en; por encima deหาดทรายhàat saaiหาดทรายhàat saaiplaya de arena; orilla arenosa
Vi un cangrejo saliendo de la abertura de un agujero en la playa de arena.
3 ejemplos másMostrar menos
กระต่ายgrà-dtàaiป่าbpàaตกใจdtòk jaiและláeวิ่งwîngกลับglàpเข้าไปkâo bpaiที่têeปากรูbpàak rooของมันkŏng manอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
El conejo salvaje se asustó y corrió rápidamente de regreso a la entrada de su madriguera.
เขาkăoก้มลงgôm longมองmongที่têeปากรูbpàak rooบนพื้นดินbon péun dinเพื่อpêuuaดูว่าduu wâaมีอะไรmee à-raiอยู่yòoข้างในkâang nai
Él se agachó y miró la abertura del agujero en el suelo para ver qué había dentro.
เราraoเห็นhĕnแค่kâeหางhăangของkŏngตัวเงินตัวทองdtuua ngern dtuua tongโผล่plòhออกมาòk maaจากjàakปากรูbpàak rooใต้ถุนบ้านdtâi tŭn bâan
Solo vimos la cola del lagarto monitor asomando por la abertura del agujero debajo de la casa.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ปากรูbpàak rooปากรูbpàak rooabertura de un agujero