บรอดเวย์(bròt way)

Significados

1Nombre propioB1

Broadway

La famosa calle y distrito teatral de la ciudad de Nueva York, conocida por sus producciones escénicas profesionales.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lêndar un paseoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)บรอดเวย์bròt wayบรอดเวย์bròt way1Broadway2espectáculo de Broadwayในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)นิวยอร์กniu yôkนิวยอร์กniu yôk1estado de Nueva York2ciudad de Nueva York; NYC
Quiero ir a dar un paseo por Broadway en Nueva York.
3 ejemplos más
ถ้าtâaไปbpaiนิวยอร์กniu yôkต้องdtôngหาเวลาhăa way-laaไปดูbpai dooละครlá-konที่têeบรอดเวย์bròt wayให้ได้hâi dâiนะná
Si vas a Nueva York, debes encontrar tiempo para ver una obra en Broadway.
โรงละครrohng lá-konหลายแห่งlăai hàengบนbonถนนtà-nŏnบรอดเวย์bròt wayมีmeeประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatยาวนานyaao naanและláeสวยงามsŭuay ngaamมากmâak
Muchos teatros de la calle Broadway tienen una historia larga y muy hermosa.
การได้gaan dâiแสดงsà-daengละครlá-konบนbonเวทีway-teeที่têeบรอดเวย์bròt wayถือเป็นtĕu bpenจุดสูงสุดjùt sŏong-sùtในnaiอาชีพaa-chêepของkŏngนักแสดงnák sà-daengละครเวทีlá-kon way-teeหลายคนlăai kon
Llegar a actuar en un escenario de Broadway se considera la cima de las carreras de muchos actores de teatro.
2SustantivoB1

espectáculo de Broadway

Una producción escénica profesional, especialmente un musical, del tipo que se presenta en el distrito teatral de Broadway.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasอยากดูyàak dooอยากดูyàak dooquerer ver; querer mirarบรอดเวย์bròt wayบรอดเวย์bròt way1Broadway2espectáculo de Broadwayเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1sobre; respecto a (marcador de tema)2historia; cuento3clasificador para historias/películas/casos4asunto; tema; cuestiónTheLionKing
Quiero ver el espectáculo de Broadway, El Rey León.
3 ejemplos más
นักแสดงnák sà-daengคนkonนั้นnánมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมาจากmaa jàakการเล่นgaan lênบรอดเวย์bròt wayหลายlăaiเรื่องrêuuang
Ese actor se hizo famoso por actuar en varios espectáculos de Broadway.
บรอดเวย์bròt wayเรื่องใหม่rêuuang màiที่têeเพิ่งเปิดตัวpêrng bpèrt dtuuaได้รับdâi rápคำวิจารณ์kam wí-jaanดีมากdee mâakจากjàakนักวิจารณ์nák wí-jaan
El nuevo espectáculo de Broadway que acaba de estrenarse ha recibido muy buenas críticas de los críticos.
การดัดแปลงgaan dàt-bplaengนวนิยายná-wá-ní-yaaiคลาสสิกkláat-sìkให้hâiกลายเป็นglaai bpenบรอดเวย์bròt wayที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiทั้งtángความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănและláeทีมงานteem ngaanที่têeเชี่ยวชาญchîiao chaan
Adaptar una novela clásica en un exitoso espectáculo de Broadway requiere tanto creatividad como un equipo de expertos.

Palabras relacionadas