ต้นซอย(dtôn soi)

Significados

1SustantivoA2

comienzo de un callejón; entrada a una callejuela

el comienzo de una calle pequeña o callejón, donde se encuentra con una calle principal.

Ejemplos

บ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerต้นซอยdtôn soiต้นซอยdtôn soicomienzo de un callejón; entrada a una callejuela
Mi casa está al principio del callejón.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ต้นdtônต้นdtôn1árbol; planta (alta/leñosa)2origen; fuente; causa principal3inicial; primario (como prefijo)4principio; a principios de5tallo; tronco; base6clasificador: árboles; plantas; postesParte 1
+
ซอยsoiซอยsoi1callejón; calle pequeña2cortar finamente; picar3clasificador para calles/callejonesParte 2
ต้นซอยdtôn soiต้นซอยdtôn soicomienzo de un callejón; entrada a una callejuela