ต้นกูด
dtôn-gùutSignificado
1SustantivoA2
helecho
un helecho; un tipo de planta sin flores con frondas plumosas o frondosas.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)สวนsǔuanสวนsǔuan1jardín; huerto; parque2clasificador: jardines/huertos/plantaciones3oponerse; contradecir; ir en contra4ir en contra; ir en dirección contrariaมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerต้นกูดdtôn-gùutต้นกูดdtôn-gùuthelecho
Hay un helecho en el jardín.
3 ejemplos másMostrar menos
Recogí algunos brotes de helecho para cocinar para la cena.
A los helechos les gusta crecer en lugares con alta humedad.
เวลาwee-laaเดินป่าdəən-bpàaเราraoจะjàเห็นhěnต้นกูดdtôn-gùutหลายชนิดlǎai-chá-nítขึ้นอยู่kʉ̂n-yùuตามdtaamริมrimลำธารlam-taanและlɛ́ใต้dtâaiต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yài
Al hacer senderismo, podemos ver muchos tipos de helechos creciendo a lo largo de los arroyos y bajo árboles grandes.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Descendente
dtôn
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase media + Mai tho → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ต้นกูดdtôn-gùutต้นกูดdtôn-gùuthelechohelechoPalabra