ดมยาดม

dom-yaa-dom

Significado

1VerboA2

aspirar un inhalador; usar un inhalador

Inhalar los vapores de un inhalador aromático personal (ยาดมยาดมyaa-dominhalador; sales aromáticas), a menudo usado para aliviar mareos, congestión nasal o para refrescarse.

Ejemplos

เขาkǎoเขาkǎo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaรู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1sentir; percibir2sentir que...; pensar (impresión/opinión)เวียนหัวwiian-hǔuaเวียนหัวwiian-hǔua1marearse; sentir mareo2mareado; aturdido3con náuseas (por mareo)เลยləəiเลยləəi1en absoluto; para nada (generalmente en negativo)2así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)3completamente; absolutamente (énfasis)4pasar; sobrepasar; excederดมยาดมdom-yaa-domดมยาดมdom-yaa-domaspirar un inhalador; usar un inhalador
Se siente mareado, así que usa un inhalador aromático.
3 ejemplos más
เวลาway-laaฉันchănนั่งnângรถrótนานๆnaan naanฉันchănจะjàดมยาดมdom yaa domแก้gâeเมารถmao rót
Cuando estoy en un coche durante mucho tiempo, uso un inhalador para aliviar el mareo.
คุณย่าkun-yâaชอบchɔ̂ɔpดมยาดมdom-yaa-domตอนดูdtɔɔn-duuละครlá-kɔɔn
A la abuela le gusta usar su inhalador mientras ve dramas televisivos.
พอporรู้สึกrúu-sèukสมองsà-mŏngตื้อๆdtêu dtêuจากjàakการทำงานgaan tam ngaanผมpŏmมักจะmák jàพักสายตาpák săai dtaaแล้วláeoหยิบyìpยาดมyaa domขึ้นมาkêun maaดมdomเพื่อให้pêuua hâiรู้สึกrúu-sèukสดชื่นsòt-chêun
Cuando siento la mente embotada por el trabajo, suelo descansar la vista y aspirar de mi inhalador para sentirme renovado.

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

3 sílabas · elige una para ver su regla

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase media
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ม, una sonora, así que es viva.

Consonantes de Clase media

กจฎฏดตบปอ

Resultado

Tono Medio

dom

Plano, con tu voz normal.

Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos

Desglose de la palabra

ดมdomดมdom1oler; olfatear2inhalar (olor/vapor/medicina); aspiraroler; olfatearParte 1
+
ยาดมyaa-domยาดมyaa-dominhalador; sales aromáticasinhalador; sales aromáticasParte 2
ดมยาดมdom-yaa-domดมยาดมdom-yaa-domaspirar un inhalador; usar un inhaladoraspirar un inhalador; usar un inhaladorPalabra

Palabras relacionadas