ซูส
sûutSignificado
1Nombre propioB1
Zeus
Zeus, el rey de los dioses en la antigua mitología griega.
Ejemplos
ซูสsûutซูสsûutZeusเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoราชาraa-chaaราชาraa-chaarey; monarca masculinoแห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1de; perteneciente a (formal)2clasificador: lugares/instituciones3lugar; ubicación (formal)ทวยเทพtuuai-têepทวยเทพtuuai-têeplos dioses; huestes celestialesในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)ตำนานdtam-naanตำนานdtam-naan1leyenda; mito; folclore2figura legendaria; ícono3crónica; relato históricoกรีกgrìikกรีกgrìik1griego (de Grecia)2griego (persona)3idioma griego
Zeus es el rey de los dioses en la leyenda griega.
3 ejemplos másMostrar menos
ในnaiตำนานdtam naanเทพปกรณัมกรีกtâyp bpà-gà-rá-nam grèekซูสsóosคือkeuเทพเจ้าtêp jâoผู้ปกครองpôo bpòk-krongท้องฟ้าtóng fáaและláeสามารถsăa-mâatควบคุมkûap-kumสายฟ้าsăai fáaได้dâi
En la mitología griega, Zeus es el dios que gobierna el cielo y puede controlar los rayos.
เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoส่วนใหญ่sùuan-yàiเกี่ยวกับgìiao-gàpซูสsûutมักจะmák-jàเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpการผจญภัยgaan-pà-jon-paiและlɛ́ความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panของเขาkɔ̌ɔng-kǎoกับgàpเทพtêepและlɛ́มนุษย์má-nút
La mayoría de las historias sobre Zeus suelen involucrar sus aventuras y relaciones con dioses y humanos.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaซูสsûutจะjàเป็นที่รู้จักbpen-tîi-rúu-jàkในด้านnai-dâanความยุติธรรมkwaam-yú-dtì-tamแต่dtɛ̀ɛท่านtânก็gɔ̂มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiเรื่องrʉ̂ʉangความkwaamเจ้าชู้jâo-chúuซึ่งsʉ̂ngนำไปสู่nam-bpai-sùuความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛngมากมายmâak-maaiบนbonเขาkǎoโอลิมปัสoo-lim-bpàt
Aunque Zeus es conocido por su justicia, también es famoso por su promiscuidad, lo que provocó numerosos conflictos en el monte Olimpo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ส, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
sûut
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |