ซอสราสเบอร์รี่(sót ráat-ber-rêe)
Significados
1SustantivoB1
salsa/coulis de frambuesa
Una salsa agridulce hecha de frambuesas (a menudo endulzada y a veces colada), utilizada como cobertura o acompañamiento para postres y ocasionalmente con platos salados.
Ejemplos
ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemheladoวานิลลาwaa-nin-laaวานิลลาwaa-nin-laa1vainilla (especia/saborizante)2simple; convencional (figurado)ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1trofeo (copa)2clasificador: tazas; cuencos pequeños; copas de trofeo3taza; cuenco pequeñoนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ราดrâatราดrâat1servido con algo vertido por encima2verter sobre; rociar3empapar; bañarซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêeซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêesalsa/coulis de frambuesaได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1¿podrías...? (para pedir cortésmente)2¿es posible/permitido?; ¿se puede?คะkáคะkápartícula de cortesía (femenina; suavizador de preguntas)
¿Puedes poner salsa de frambuesa en esta copa de helado de vainilla?
3 ejemplos másMostrar menos
ชีสเค้กchéet kékร้านนี้ráan néeอร่อยà-ròiมากmâakเพราะpráwตัวdtuuaซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêeที่têeให้มาhâi maaมีmeeรสชาติrót-châatเปรี้ยวอมหวานbprîiao om wăanกำลังดีgam-lang dee
La tarta de queso de esta tienda es deliciosa porque la salsa de frambuesa que la acompaña tiene un sabor agridulce perfectamente equilibrado.
แพนเค้กpaen kékจะjàอร่อยà-ròiขึ้นkêunเยอะyéhเลยloieถ้าtâaเราraoมีmeeซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêeราดrâatข้างบนkâang bonแทนtaenน้ำผึ้งnám pêung
Los panqueques estarían mucho más deliciosos si tuviéramos salsa de frambuesa para verter encima en lugar de miel.
ความเปรี้ยวkwaam bprîiaoที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêeช่วยchûuaiตัดdtàtเลี่ยนlîianความเข้มข้นkwaam kêm kônของkŏngช็อกโกแลตchók-goh-làetลาวาlaa-waaได้dâiอย่างลงตัวyàang long dtuuaทำtamให้ทานhâi taanได้dâiเรื่อยๆrêuuai-rêuuaiไม่mâiเบื่อbèuua
La acidez característica de la salsa de frambuesa contrarresta perfectamente la intensidad del pastel de lava de chocolate, lo que hace que sea fácil seguir comiendo sin cansarse.
Desglose de la palabra
+
ซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêeซอสราสเบอร์รี่sót ráat-ber-rêesalsa/coulis de frambuesa