ชิวาวา
chí-waa-waaSignificado
1SustantivoA2
chihuahua
Una raza de perro muy pequeña con ojos y orejas grandes, originaria de México.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1criar; educar2tener (como mascota); criar3alimentar; dar de comer4mantener; sustentar5invitar; convidarหมาmǎaหมาmǎa1perro2perro (insulto)พันธุ์panพันธุ์pan1raza/variedad/cepa2semilla (para plantar)3linaje; estirpe; ascendencia4clase/tipo (coloquial)ชิวาวาchí-waa-waaชิวาวาchí-waa-waachihuahua
Tengo un perro chihuahua.
3 ejemplos másMostrar menos
A mi chihuahua le gusta dormir en el sofá.
Los chihuahuas son perros pequeños, pero ladran muy fuerte.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaชิวาวาchí-waa-waaจะjàตัวเล็กdtuua-lékแต่dtɛ̀ɛพวกมันpûuak-manก็gɔ̂ต้องการdtɔ̂ng-gaanการออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiทุกวันtúk-wanเหมือนmʉ̌ʉanสุนัขsù-nákพันธุ์panอื่นʉ̀ʉn
Aunque los chihuahuas son pequeños, necesitan ejercicio diario al igual que otras razas de perros.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
chí
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
วาwaaวาwaa1wa (unidad de longitud tailandesa; 2 metros)2wa cuadrado (coloquial; unidad tailandesa de superficie; 4 m²)wa (unidad de longitud tailandesa; 2 metros)Parte 2
+
วาwaaวาwaa1wa (unidad de longitud tailandesa; 2 metros)2wa cuadrado (coloquial; unidad tailandesa de superficie; 4 m²)wa (unidad de longitud tailandesa; 2 metros)Parte 3
ชิวาวาchí-waa-waaชิวาวาchí-waa-waachihuahuachihuahuaPalabra