ขจี(kà-jee)
Significados
1AdjetivoB2
exuberante; frondoso; verde fresco
De apariencia verde y fresca, vivamente exuberante (especialmente de plantas, follaje o paisajes).
Ejemplos
ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naacampo de arroz; arrozalต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1provincial; de fuera de la ciudad2fuera de la capital; provinciasตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)เขียวขจีkĭiao kà-jeeเขียวขจีkĭiao kà-jeeverde exuberante; frondosoดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)สบายตาsà-baai dtaaสบายตาsà-baai dtaaagradable a la vista; visualmente relajanteมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Los campos de arroz en el campo están de un verde exuberante ahora mismo; es muy agradable a la vista.