การปา
gaan-bpaaSignificado
1SustantivoB1
el lanzamiento; el acto de lanzar
el acto de tirar o lanzar algo.
Ejemplos
การปาgaan-bpaaการปาgaan-bpaael lanzamiento; el acto de lanzarก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnpiedra; rocaใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3incluir; introducir (datos, ajustes)4atacar; arremeter (coloq.)สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákperro (formal)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoสิ่งที่sìng-tîiสิ่งที่sìng-tîila cosa que; lo queไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan1no debería; no debe2inapropiado; indebidoทำtamทำtam1hacer; crear2actuar; comportarse3cocinar; preparar comida4causar; hacer
El acto de lanzar piedras a los perros es algo que no se debe hacer.
3 ejemplos másMostrar menos
ตำรวจdtam-rùuatจับกุมjàp-gumชายchaaiคนหนึ่งkon-nʉ̀ngจากjàakการปาgaan-bpaaขวดkùuatใส่sàiรถrótที่tîiวิ่งผ่านwîng-pàanไปมาbpai-maa
La policía arrestó a un hombre por el acto de lanzar botellas a los autos que pasaban.
การปาgaan-bpaaสีsǐiในnaiเทศกาลtêet-sà-gaanโฮhooลี่lîiของkɔ̌ɔngอินเดียin-diiaเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngการเฉลิมฉลองgaan-chà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔng
El acto de lanzar colores durante el festival Holi de la India es un símbolo de celebración.
ผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanกำลังgam-langวิเคราะห์wí-krɔ́กลไกgon-gaiทางกายภาพtaang-gaai-yá-pâapที่tîiอยู่เบื้องหลังyùu-bʉ̂ʉang-lǎngการปาgaan-bpaaลูกเบสบอลlûuk-bèet-bɔɔnด้วยdûuaiความเร็วสูงkwaam-reo-sǔung
Los expertos están analizando la mecánica física detrás del acto de lanzar una pelota de béisbol a alta velocidad.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ร, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gaan
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
การปาgaan-bpaaการปาgaan-bpaael lanzamiento; el acto de lanzarel lanzamiento; el acto de lanzarPalabra