การจด
gaan-jòtSignificado
1SustantivoB1
toma de notas; anotar; registro
el acto de escribir o anotar [algo]; toma de notas; registro de información.
Ejemplos
การจดgaan-jòtการจดgaan-jòttoma de notas; anotar; registroเบอร์โทรศัพท์bəə-too-rá-sàpเบอร์โทรศัพท์bəə-too-rá-sàpnúmero de teléfonoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kancosa importante; factor clave
Anotar el número de teléfono es importante.
3 ejemplos másMostrar menos
การจดบันทึกgaan-jòt-ban-tʉ́kในnaiที่ประชุมtîi-bprà-chumช่วยให้chûuai-hâiเราraoไม่ลืมmâi-lʉʉmรายละเอียดraai-lá-ìiatที่สำคัญtîi-sǎm-kan
Tomar notas en una reunión nos ayuda a no olvidar detalles importantes.
ฉันchǎnมีปัญหาmii-bpan-hǎaกับgàpการจดgaan-jòtของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengเพราะprɔ́ลายมือlaai-mʉʉไม่สวยmâi-sǔuaiและlɛ́อ่านàanไม่mâiออกɔ̀ɔk
Tengo un problema con mi propia toma de notas porque mi letra es desordenada e ilegible.
เทคนิคték-nìkการจดบันทึกgaan-jòt-ban-tʉ́kแบบbɛ̀ɛpคอร์เนลkɔɔ-neenเป็นbpenวิธีการwí-tii-gaanที่tîiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâapสำหรับsǎm-ràpการเรียนรู้gaan-riian-rúuและlɛ́การทบทวนgaan-tóp-tuuanเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎa
El método de toma de notas Cornell es una técnica eficaz para aprender y revisar contenido.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ร, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gaan
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
จดjòtจดjòt1anotar; apuntar; escribir2registrar; inscribir oficialmente3alcanzar; tocar; lindaranotar; apuntar; escribirParte 2
การจดgaan-jòtการจดgaan-jòttoma de notas; anotar; registrotoma de notas; anotar; registroPalabra