กลมมน
glom-monSignificado
1AdjetivoB1
redondeado; suave y redondo
que tiene una forma suavemente redondeada, sin esquinas ni bordes afilados.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเจอjəəเจอjəə1encontrarse; toparse con2encontrar; hallar3enfrentar; experimentarก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnpiedra; rocaรูปทรงrûup-songรูปทรงrûup-song1forma; figura2sólido geométrico; forma tridimensional3forma del cuerpo; figuraกลมมนglom-monกลมมนglom-monredondeado; suave y redondoที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalชายหาดchaai-hàatชายหาดchaai-hàatplaya; costa
Encontré una piedra suavemente redondeada en la playa.
3 ejemplos másMostrar menos
โต๊ะdtóตัวdtuuaนี้níiมีmiiขอบkɔ̀ɔpกลมมนglom-monเลยləəiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiสำหรับsǎm-ràpเด็กเล็กdèk-lék
Esta mesa tiene bordes suavemente redondeados, por lo que es segura para los niños pequeños.
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnในnaiการ์ตูนgaa-dtuunเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมีmiiใบหน้าbai-nâaที่tîiกลมมนglom-monและlɛ́ดูใจduu-jaiดีdii
Los personajes de estos dibujos animados tienen caras suavemente redondeadas y parecen amables.
สถาปนิกเลือกsà-tǎa-bpà-ník-lʉ̂ʉakใช้เส้นสายchái-sên-sǎaiที่tîiกลมมนglom-monในnaiการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpอาคารaa-kaanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kที่tîiนุ่มนวลnûm-nuuanและlɛ́เป็นมิตรbpen-mít
El arquitecto eligió usar líneas suavemente redondeadas en el diseño del edificio para dar una sensación suave y amigable.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase mediaGrupo consonánticoEn el grupo กล, la primera consonante ก fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ม, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
glom
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
กลมglomกลมglom1redondo; circular2redondeado; equilibrado (sabor/sonido)3redondo, referido a un númeroredondo; circularParte 1
+
กลมมนglom-monกลมมนglom-monredondeado; suave y redondoredondeado; suave y redondoPalabra