กรงแมว
grong-mɛɛoSignificado
1SustantivoA2
jaula para gatos; transportadora para gatos
Una jaula o transportadora portátil utilizada para confinar o transportar a un gato.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3incluir; introducir (datos, ajustes)4atacar; arremeter (coloq.)แมวmɛɛoแมวmɛɛogatoไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2apartar; reservar3para más tarde; de reserva4dejar (algo) como está5indica la retención o el mantenimiento de un estado6llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)กรงแมวgrong-mɛɛoกรงแมวgrong-mɛɛojaula para gatos; transportadora para gatos
Puse al gato en el transportín.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer usamos el transportín para llevarlo al veterinario.
Mañana pediré prestado el transportín de mi amigo para un viaje.
ก่อนgònออกเดินทางòk dern taangฉันchănปูbpooผ้าpâaนุ่มnûmๆ-ในnaiกรงแมวgrong maeoเพื่อให้pêuua hâiเขาkăoรู้สึกrúu-sèukปลอดภัยbplòt paiและláeไม่mâiเครียดkrîat
Antes de viajar, forré el transportín del gato con una tela suave para que se sintiera seguro y menos estresado.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase mediaGrupo consonánticoEn el grupo กร, la primera consonante ก fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ง, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
grong
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
กรงแมวgrong-mɛɛoกรงแมวgrong-mɛɛojaula para gatos; transportadora para gatosjaula para gatos; transportadora para gatosPalabra