Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
zögerlich; hin- und hergerissen; aus der Fassung
Nachteil; Benachteiligung
schwer zu bewältigen; überlastet
Hotline
ein Kitzelgefühl verspüren (Nordthailändisch)
zügig gehen; die Schritte beschleunigen
ärztliches Rezept; schriftliche ärztliche Anordnung
Naturwissenschaften und Mathematik; naturwissenschaftlich-mathematischer Bildungsgang
sich ärgern; die gute Laune verlieren
Spielende; Abpfiff (Sport)
gerade eben; erst vor einem Moment
frisch; gerade eben; ganz kürzlich
sehr leicht; fast schwerelos
abheben; starten
Privatschule (ältere Bezeichnung)
einführen; hineinstecken
Volleyball (umgangssprachlich)
Schlagzeile
eine feste Gewohnheit entwickeln; Nachgeben als selbstverständlich ansehen
Außenwelt
jemandes Gefühle, Aufrichtigkeit oder Treue prüfen
Parkgebühr
Jicama; Yambohne
olivgrün
Rolltor; Rollladen
eines natürlichen Todes sterben; friedlich sterben
Zusatzverdienst; Nebenverdienst (umgangssprachlich)
besitzergreifend; nicht teilen wollend
schwarzer Boden
zum Klagen neigend; nörgelig
Shuttlefahrzeug
Abschied nehmen
Antragsformular; schriftlicher Antrag
Hundertfüßer (nordthailändisch)
Hefe; Gärungsschimmel
chemisch reinigen
plötzlich aufstehen; aufspringen
Schwermut; Traurigkeit
voll getroffen; genau ins Ziel (umgangssprachlich)
E-Mail-Postfach
Photoshop
alle zusammen; im Gleichklang
unüberlegt; irrational; außer Kontrolle
ständig zum Vergnügen ausgehen wollen
Überfluss; Fülle
Ort im Freien; offenes Gelände
Fahnenmast; Fahnenstange
in den Ruhestand gehen; die Karriere beenden
um Geld spielen; eine Wette abschließen
Kräfte schonen; Mühe sparen
Glücksbringer
stromabwärts; mit der Strömung
sich beim Gehen austragen
sich abmelden; ausloggen
Heck; hinterer Teil eines Bootes
Fußende; Richtung zu den Füßen (umgangssprachlich, unhöflich)
Harnblase (umgangssprachlich, unhöflich)
sich gereizt oder bedrückt fühlen
Weitsichtigkeit; Altersweitsichtigkeit
höher gelegene Felder bewirtschaften
toter Winkel; verborgene Ecke
Tag für Tag
Zierpflanze
Hotelsuite
Date; Datingpartner (umgangssprachlich)
Regeln brechen; missachten (umgangssprachlich)
Verse; Gedicht
gekürzte Ausgabe; Kurzfassung
handgreiflich werden; sich prügeln (umgangssprachlich)
grünstieliger Pak Choi; Shanghai-Pak-Choi
naiv; in Lebensfragen unerfahren
Notenpunktedurchschnitt; GPA
weglassen; löschen; ausschließen
sich davonschleichen; sich zurückziehen; beiseitetreten
Gehorsam; Befolgen
Sportwagen
knabbern; grasen
die Arbeit abrupt liegen lassen
leise kichernd
gemeinsam investieren; als Geschäftspartner einsteigen
Schätzung; ungefähre Einschätzung
die benötigte Zeit verkürzen
Behinderung; Schwierigkeit
Ungeschicklichkeit; Unbeholfenheit
näher rücken; sich an jemanden kuscheln
gegen religiöse Gebote verstoßen
Ausmisten; Entsorgen; Abverkaufen
mit etwas beschäftigt sein; in etwas vertieft sein
individuell; personenbezogen
verfolgen; auf dem Laufenden bleiben
Nachtschicht
Tagschicht
auf frischer Tat
Identität oder Haltung öffentlich erklären
die Hauptpunkte herausarbeiten
mit Körperkontakt
Generalmanager
geistig flink; schnell lernend
sein Wort halten; ein Versprechen einhalten
hastig; hektisch; chaotisch