Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
kurzlebig; nicht lange anhaltend
Großzügigkeit
Flügelbohne (nordthailändisch)
Schmollen; demonstrative Gekränktheit
Kommunikation; Vermittlung von Bedeutung
innerhalb eines Systems; Teil eines Systems
etwas schleppen; jemanden mitnehmen
Speiserübe
grrr; hmpf
minderwertig; von schlechter Qualität
belohnen; jemandem Trinkgeld geben
Liebesakt; Geschlechtsverkehr
Sex; Geschlechtsverkehr
verlängern; lange weitermachen (umgangssprachlich)
ohrenzerreißend; unangenehm für die Ohren
Böses tun; Unrecht begehen
nur reden, nicht handeln
widerwillig; ungern; aus Pflichtgefühl
wörtlich
Brennen oder Stechen im Hals haben
Abschlusszeremonie
aus dem Gefängnis ausbrechen
Muslim; Muslimin
westliches Boxen
Spargel
Probe; Übung
sich vor Lachen den Bauch halten
sich kaputtlachen; losprusten (umgangssprachlich)
alter Hase; erfahrener Experte (umgangssprachlich)
uneinig sein; im Streit liegen
sehr lange; vor langer Zeit
Hausgecko (Nordthailändisch)
Hausgecko (Nordostthailändisch)
erstaunlich; wundersam
körperliches Taubheitsgefühl
schief; in der falschen Tonart
Boxhandschuh
Zurücksetzen; Rücksetzung
im Hals stecken bleiben
ärgerlich; wütend machend
Laufsteg
ortsfremd; neu in einer Gegend
Scheidung
Chinesisches Neujahr; Frühlingsfest
Distriktverwaltungsamt
randvoll; überquellend
Ergreifung; Festnahme
Registrierungsnummer; Fahrzeugkennzeichen
Registrierungsnummer; Fahrzeugkennzeichen
in einem Zug; in einem Rutsch (Redewendung)
altmodisch; konservativ eingestellt
modern eingestellt; fortschrittlich
einnicken; einschlummern
sich unhöflich verhalten; schlechte Manieren zeigen
an Kraft verlieren; schwächer werden
Hauptfrau oder Haupthaushalt (umgangssprachlich)
Ähnlichkeit; weitgehende Übereinstimmung
schwache Lichtverhältnisse
luxuriös; prachtvoll
Cashewnuss (südthailändisch)
Fax; Faxübertragung
Lose ziehen
Spider-Man
Minderheitsvotum; Minderheitsmeinung
Gas wegnehmen; Motorleistung drosseln
Vorarbeiter; Arbeitsaufseher
wieder zum Leben erwachen; wiederbeleben
Behörde; staatliche Verwaltungseinheit
allgemeinbildender Bildungsgang
angeben; mit sich selbst prahlen
reichlich; jede Menge (umgangssprachlich)
ans Hören gewöhnt sein; vertraut klingen
ungewohnt klingend; ungewöhnlich fürs Ohr
Rotschopf (umgangssprachlich)
früher Abschnitt; Anfangsphase
Eintönigkeit; Langatmigkeit
mittleres Lebensalter (formell)
Dachbodenraum
namentlich erwähnen
freundschaftliche Beziehungen aufbauen
hinterherlaufen; verfolgen
Auszeit im Sport
Tapete; dekorative Wandbekleidung
Touchpad; Trackpad
Komiker
moderieren; präsentieren
Pünktlichkeit
Vor- und Nachteile; positive und negative Auswirkungen
Springen; Anspringen
Personalwesen; Personalabteilung
sich beschleunigen; an Schwung gewinnen
lustig; humorvoll; komisch
den Dienst antreten; eine Schicht beginnen
Gut und Böse; Recht und Unrecht
dickflüssige Flüssigkeit
König Rama IX.; König Bhumibol Adulyadej
einen Ball zurückschlagen; Ballwechsel spielen
Anhänger; Sattelauflieger
Eid-Fest (südthailändisch)
Entfernung; Abgelegenheit