Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Probestunde; Schnupperkurs
jmdm. einen königlichen oder adeligen Titel verleihen; jmdn. im Rang erheben
Khun Marino (Herr/Frau Marino)
einen Link in der Bio hinzufügen (Social Media)
Kambodschanischer Riel (Währung); KHR
elektrischer Widerstand
Pilzrisotto
eine lange, schmale Öffnung; Schlitz (Blende)
Statordraht; Statorwicklungsdraht
zusätzlich reagieren / weiter zurückschlagen
welches Segment?
eine derbe Beleidigung für eine Person; „Pimmelkopf“ (vulgär)
Betelnuss (Arekanuss) in Scheiben schneiden
feines Holzkohlepulver; fein gemahlene Holzkohle
Zeitlupenvideo
drückendes Objekt; Gewicht
Khun Boni (Herr/Frau Boni)
Metabolit
beschichtetes Metallblech
Muchalinda, der Naga-König
warte auf mich (Isan-/Laos-Dialekt)
König der alten Khmer; Herrscher von Angkor (historisch)
redegewandt; wortgewandt; geistreich
Bachelor of Optometry (akademischer Grad)
aufgeschäumte heiße Milch
Takrut-Amulette verteilen
multiplikatives Inverses, Kehrwert (Mathe)
Khun Pierre (Herr/Frau Pierre)
Flöte spielen
Unterbezirk Na Si (Tambon)
Kanälchen; kleines Röhrchen
Bogenschützendivision
Nachhilfe; Nachhilfekurs; Prüfungsvorbereitungsschule
Wohin eilst du so?; Wohin hast du es so eilig?
Batik herstellen
sorgfältig gearbeitet; ordentlich und präzise
Tarawih (nächtliche Gebete im Ramadan)
Cloud-Server (virtueller/gehosteter Server)
Bezirk des Ordinationssaals; geweihter Sīmā-Bereich
Gleichnis; veranschaulichende moralische Geschichte
Substituentengruppe (Chemie)
gedämpfte thailändische Teigtasche mit gefälteltem Rand
funkelnder Glanz; glitzernder Schimmer
Korrekturlesen
Bitmap; Rastergrafik
Darjeeling-Tee
Eisen(II)-sulfat; Ferrosulfat
flüssiges (wasserfreies) Ammoniak; NH3(l)
Uracil (RNA-Nukleobase, U)
Urinteststreifen
Kebabladen / Kebab-Restaurant
zielgerichtetes Medikament
Nadelepilation (Haarentfernung)
Meeresforscher
System-/App-Absturz
auffällig; fesselnd
Spannungsregler (allgemein)
rituelle Opfergaben
Markenbildung; Branding
Phra Pathom Chedi Festival
Definitionsphase (Bodybuilding)
flambieren
Nebenpaar; sekundäres Duo
Hydrologe
gleich; dasselbe
Stahldraht
Aufführung des Chui-Chai-Tanzes
Treuhandschaft
Kameraaufnahmen
Statorspule
Online-Community
Sounddesigner
Installationskunst
Catering-Service; Caterer
Beobachter
Möbelbein
Eincremen; Befeuchten der Haut
Hüftgelenk
Lammkebab
Kettfaden (Weben)
Aerosolsprühgerät; Vernebler
Netzgarn; Fischernetzseil
Farbdruck
Softwareentwicklungsteam
erst dann; dann; und dann (Isan-Dialekt)
Sedimentfalle
wir; uns (Isan-Dialekt)
Pole-Position
die späte Kreidezeit; die Oberkreide
Strandparty
Verständnis (königlich)
Fischgrätendiagramm; Ursache-Wirkungs-Diagramm; Ishikawa-Diagramm
Zertifikatsverleihung; Abschlusszeremonie
alte chinesische Philosophie
königlicher Rang Mom Chao (Seine/Ihre Durchlaucht)
Quantentheorie (Physik)
Alphateilchen
Galliumnitrid (GaN)
den Thron schützen
Zuckeralkohol (Süßungsmittel)