Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Denkweise; Mindset
gebackener Kuchen
Flugreise
Sprache synthetisieren; künstlichen Ton erzeugen
lustvolles Temperament (buddhistische Psychologie)
gelartig; geleeartig
Zahlentheorie (Mathematik)
die Sengoku-Zeit (japanische Ära der streitenden Reiche)
König Ngam Mueang von Phayao (Herrscher im 13. Jahrhundert)
synergistisch wirken; sich gegenseitig verstärken (fachsprachlich)
wie oft?
Scharfsinn; Scharfblick
thailändisches Essen; thailändische Küche
Person von großem Verdienst und Ansehen
Pali-Schriftzeichen; Schriftsystem für Pali
nicht auf Lager; ausverkauft
Aufnahme eines Studienkredits
Vielesser; Vielfraß
Schraube; Schraubenbolzen
Großer Panda; Riesenpanda
Segeln; Bootsfahrt
Reykjavík (Hauptstadt Islands)
Parmesankäse
Stirn
vollständig möbliert
Fadenwurm; Madenwurm
Königinmutter; Prinzessinmutter
Firefox-Browser
Schlauchreifen
öffentliche Wohnsiedlung; sozialer Wohnungsbau
Buddhaschaft; Buddha-Natur
akademische Leistung; Schulerfolg
fest; stramm
Zeremonie des Trinkens des Treuewassers
Zerstörung; Verwüstung
Farbenintensität; grelle Auffälligkeit
Trivialname; lokaler Name
Sockelleiste; Fußleiste
Sauna; Saunaraum
Höfling; Palastpersonal
Barett; Baskenmütze
Okkultismus; Mystik
Treibfloß; Flussfloß
Vajrayana-Buddhismus
Siriraj Pier
einen Nagel herausziehen
Metapher (Rhetorik)
zähflüssiger Schleim
bescheiden / ehrerbietig (Haltung)
stabil; mit guter Stabilität
thailändische Kunst
Anime-Fan
Landkreis Khlong Yai (Trat, Thailand)
einen Link posten; einen Link teilen
königliche Speisen; Gerichte für einen Monarchen
heilige Materialien; geweihte Mischung (für Amulette)
Steinkoralle; Hartkoralle
Impuls erhalten (Physik)
Anziehungskraft; Charme; Faszination
gesprochene Worte; Reden; Äußerung (Isan/Laotisch)
Absorption; Durchdringung (physikalisch)
Obsttarte
Zeremonieteilnehmer; Teilnehmer
Tributstaat; Vasallenstaat
gerendertes Bild (CG); CGI-Render
Abenddämmerung; Dämmerung
Feuerunterstützung; Deckungsfeuer
Wasserbeschaffung; Wasserversorgung
Stethoskop
Schutzgottheit; Schutzgeist
Posaune
königlicher Vater
unorthodoxe Person; Nonkonformist
Big Tech
lebenslanges Mitglied
erster Schultag; Semesterbeginn
Spülkasten; Toilettentank
Warnleuchte; Kontrollleuchte
Gemeinschaftsküche
Vishnuit; Anhänger von Vishnu
Triathlet
Stornogebühr
Sicherungsdatei; Backup
ein Vergleichsexperiment durchführen
zur Unterstützung; zur Versorgung
Unternehmensgruppe; Konzern
Landwirtschaftszentrum (Einrichtung/Organisation)
eine Silbernadel
Action-Kamera
Wirtschaftstheorie; ökonomische Theorie
Spukwald; verfluchter Wald
eine Almosengabe (an Mönche) organisieren
religiöser Erbe; Nachfolger eines Glaubens
Promi-Drama; Star-Skandal
Wat Rakhang Khositaram Woramahawihan (buddhistischer Tempel in Bangkok)
Größe S; kleine Größe
Downing (Eigenname; insb. „Downing Street“)
thailändische Bräuche; thailändische Traditionen
gebückt gehen
Hard Rock (Musik)