ท่าศิริราช(tâa sì-rí-râat)
Bedeutungen
1NomenB1
Siriraj Pier
Siriraj Pier, ein wichtiger Fähranleger am Fluss Chao Phraya in Bangkok, der sich in der Nähe des Siriraj-Krankenhauses befindet
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)รอrorรอror1warten2warten auf; erwartenคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzท่าศิริราชtâa sì-rí-râatท่าศิริราชtâa sì-rí-râatSiriraj Pierตอนเย็นนี้dton yen néeตอนเย็นนี้dton yen néeheute Abend
Ich werde heute Abend am Siriraj-Pier auf dich warten.
Wortaufschlüsselung
+
ท่าศิริราชtâa sì-rí-râatท่าศิริราชtâa sì-rí-râatSiriraj Pier