ไฟล์สำรอง(faai săm-rong)
Bedeutungen
1NomenB1
Sicherungsdatei; Backup
Sicherungsdatei; Backup-Kopie einer digitalen Datei
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenไฟล์สำรองfaai săm-rongไฟล์สำรองfaai săm-rongSicherungsdatei; Backupอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naisich befinden in; in [etwas] seinคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1Computer- [attrib.]2Computer
Ich habe eine Backup-Datei auf meinem Computer.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrพังpangโชคดีที่chôhk dee têeฉันchănเก็บgèpไฟล์สำรองfaai săm-rongเอาไว้ao wáiในnaiแฟลชfláetไดร์draiฟf
Der Computer ist kaputtgegangen; zum Glück habe ich eine Backup-Datei auf einem USB-Stick gespeichert.
อย่าลืมyàa leumสร้างsâangไฟล์สำรองfaai săm-rongก่อนที่gòn têeจะjàอัปเดตระบบàp-dàyt rá-bòpด้วยdûuayนะná
Vergiss nicht, eine Backup-Datei zu erstellen, bevor du das System aktualisierst.
การกู้คืนgaan gôo keunข้อมูลkôr moonจากjàakไฟล์สำรองfaai săm-rongอาจจะàat jàต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiชั่วโมงchûua-mohngเพราะpráwไฟล์faaiมีmeeขนาดใหญ่kà-nàat yàiมากmâak
Das Abrufen von Daten aus der Backup-Datei kann mehrere Stunden dauern, da die Datei sehr groß ist.
Wortaufschlüsselung
+
สำรองsăm-rongสำรองsăm-rong1zurücklegen; reservieren; sichern2Ersatz-; Reserve-3Reserve; ErsatzTeil 2
ไฟล์สำรองfaai săm-rongไฟล์สำรองfaai săm-rongSicherungsdatei; Backup