คล้ายเจล(kláai jayn)

Bedeutungen

1AdjektivB1

gelartig; geleeartig

In Aussehen oder Textur an Gel erinnernd; mit einer weichen, halbfesten Konsistenz.

Beispiele

ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1Snack; Süßigkeit; Dessert2Süßwaren; Gebäckนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàt1Textur; Mundgefühl2taktile Textur (Materialien/Produkte)คล้ายเจลkláai jaynคล้ายเจลkláai jayngelartig; geleeartigนุ่มๆnûm nûmนุ่มๆnûm nûm1etwas weich; zart (Textur)2sanft; weich; mild (Klang/Ton/Stil)เด้งdêngเด้งdêng1abprallen; zurückfedern2federnd; elastisch3aufpoppen (UI/Benachrichtigung)4entlassen/strafversetzt werden (Bürokratie-Slang)5jemanden rauswerfen; feuern (umgangssprachlich)ๆ-
Dieses Dessert hat eine gelartige Textur; es ist weich und elastisch.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

คล้ายkláaiคล้ายkláai1ähnlich (prädikativ)2[etw./jmdm.] ähneln; ähnlich seinTeil 1
+
เจลjaynเจลjaynGel (halbfest)Teil 2
คล้ายเจลkláai jaynคล้ายเจลkláai jayngelartig; geleeartig