ไส้ถั่วแดง(sâi tùua daeng)
Bedeutungen
1NomenB1
Rote-Bohnen-Paste; Rote-Bohnen-Füllung
Eine süße Paste aus roten Adzukibohnen, die häufig als Füllung in Desserts und Gebäck verwendet wird.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กินซาลาเปาgin saa-laa-bpaoกินซาลาเปาgin saa-laa-bpaoSalapao (gedämpfte Teigtaschen) essenไส้ถั่วแดงsâi tùua daengไส้ถั่วแดงsâi tùua daengRote-Bohnen-Paste; Rote-Bohnen-Füllungมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehr
Ich esse wirklich gerne gedämpfte Brötchen mit Rote-Bohnen-Paste-Füllung.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ไดฟุกุdai-fú-gùไส้ถั่วแดงsâi tùua daengร้านนี้ráan néeอร่อยà-ròiมากmâakไส้sâiไม่mâiหวานwăanเกินไปgern bpai
Das Daifuku mit Rote-Bohnen-Paste-Füllung aus diesem Laden ist sehr lecker; die Füllung ist nicht zu süß.
คุณแม่kun mâeกำลังgam-langทำtamไส้ถั่วแดงsâi tùua daengบดbòtเพื่อpêuuaใช้cháiเป็นbpenไส้ขนมsâi kà-nŏmปังbpangในnaiวันพรุ่งนี้wan prûng née
Meine Mutter macht gerade zerdrückte Rote-Bohnen-Paste, um sie morgen als Brotfüllung zu verwenden.
ความอร่อยkwaam à-ròiของkŏngขนมไหว้พระจันทร์kà-nŏm wâi prá janส่วนหนึ่งsùuan nèungขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngไส้ถั่วแดงsâi tùua daengที่têeใช้cháiซึ่งsêungต้องdtôngกวนguanจนjonเนียนniianและláeหอมhŏm
Die Köstlichkeit eines Mondkuchens hängt zum Teil von der Qualität der verwendeten Rote-Bohnen-Paste-Füllung ab, die gerührt werden muss, bis sie glatt und aromatisch ist.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ถั่วแดงtùua daengถั่วแดงtùua daeng1rote Bohne; rote Kidneybohne; Adzukibohne2süße rote BohnenpasteTeil 2
ไส้ถั่วแดงsâi tùua daengไส้ถั่วแดงsâi tùua daengRote-Bohnen-Paste; Rote-Bohnen-Füllung