ถั่วแดง(tùua daeng)
Bedeutungen
1NomenA2
rote Bohne; Adzukibohne
eine kleine rote Bohne, oft die Adzukibohne, die häufig in der asiatischen Küche und bei Desserts verwendet wird
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenถั่วแดงtùua daengถั่วแดงtùua daeng1rote Bohne; Adzukibohne2süße rote Bohnenpasteในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)บัวลอยbuua loiบัวลอยbuua loiBua Loi (thailändisches Dessert)
Ich esse gerne rote Bohnen im Bua-Loy-Dessert.
2NomenB1
süße rote Bohnenpaste
eine Zubereitung aus roten Bohnen, oft gesüßt und zu einer Paste für Desserts zerdrückt
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangBrotไส้ถั่วแดงsâi tùua daengไส้ถั่วแดงsâi tùua daengRote-Bohnen-Paste; Rote-Bohnen-Füllungหวานwăanหวานwăan1süß (Geschmack)2süß; bezaubernd (Art/Aussehen)3romantisch; sentimental; zuckersüß4süß (Persönlichkeit/Verhalten)นุ่มnûmนุ่มnûm1weich (beim Berühren)2sanft/weich (Stimme/Ton)3zart (Essen)และláeและláeund (nebenordnend)หอมhŏmหอมhŏm1wohlriechend; duftend2gut riechen; duften3Schalotte; Frühlingszwiebel (Thai-Gebrauch)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Ich mag süße Brötchen mit Rote-Bohnen-Paste; sie sind weich und duftend.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ถั่วแดงtùua daengถั่วแดงtùua daengrote Bohne; Adzukibohne