ไฟแรงสูง(fai raeng sŏong)
Bedeutungen
1NomenB2
Hochspannung
Elektrischer Strom mit Hochspannung.
Beispiele
ป้ายเตือนbpâai dteuuanป้ายเตือนbpâai dteuuan1Warnschild; Gefahrenschild2Warnetikett / Warnaufkleberเขียนkĭianเขียนkĭian1ausfüllen; eintragen2verfassen3zeichnen; skizzieren4schreiben5schreiben (Daten); brennen (Disc)ว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen2denken; meinen; erachten3schimpfen; tadeln; kritisieren4dass (Satzeinleitung)ระวังrá-wangระวังrá-wang1achten auf; sich hüten vor2vorsichtig sein; aufpassen3Vorsicht!; Achtung!อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1gefährlich; riskant2Gefahr; Risikoไฟแรงสูงfai raeng sŏongไฟแรงสูงfai raeng sŏongHochspannung
Auf dem Warnschild steht: „Gefahr: Hochspannung“.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
อย่าyàaเข้าไปkâo bpaiใกล้glâiเสาไฟฟ้าsăo fai fáaนั้นnánเพราะpráwมันmanเป็นbpenไฟฟ้าแรงสูงfai fáa raeng sŏong
Geh nicht in die Nähe dieses Strommasts, denn es handelt sich um Hochspannung.
การส่งgaan sòngกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaทางไกลtaang glaiจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiไฟฟ้าแรงสูงfai fáa raeng sŏongเพื่อpêuuaลดlótการสูญเสียพลังงานgaan sŏon sĭia pá-lang-ngaanในnaiสายส่งsăai sòng
Die Stromübertragung über weite Strecken erfordert Hochspannung, um den Energieverlust in den Leitungen zu verringern.
ช่างเทคนิคchâang têk-níkต้องdtôngได้รับdâi rápการฝึกอบรมgaan fùk òp-romพิเศษpí-sàytเพื่อpêuuaทำงานtam ngaanกับgàpอุปกรณ์ù-bpà-gonที่têeเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpไฟฟ้าแรงสูงfai fáa raeng sŏongอย่างyàangปลอดภัยbplòt pai
Techniker müssen eine spezielle Schulung absolvieren, um sicher mit Hochspannungsgeräten arbeiten zu können.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ไฟแรงสูงfai raeng sŏongไฟแรงสูงfai raeng sŏongHochspannung