ไทล์(tai)
Bedeutungen
1NomenB2
Fliese (Lehnwort)
eine Fliese oder Kachel: ein flaches Stück, das zur Verkleidung von Böden oder Wänden verwendet wird; ein Lehnwort aus dem Englischen 'tile' (das gebräuchliche thailändische Wort ist กระเบื้องกระเบื้องgrà-bêuuang1Fliese; Ziegel (Dach/Boden/Wand)2Dachziegel)
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinเลือกlêuuakเลือกlêuuak1wählen; auswählen; aussuchen2wählerisch; anspruchsvoll; pingelig3wählen (in ein Amt)ไทล์taiไทล์taiFliese (Lehnwort)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichปูbpooปูbpoo1Krabbe2auslegen; verlegen; pflasternพื้นห้องครัวpéuun hông kruuaพื้นห้องครัวpéuun hông kruuaKüchenbodenใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)
Wir suchen gerade Fliesen für den neuen Küchenboden aus.