ใบฝากเงิน(bai fàak ngern)
Bedeutungen
1NomenB1
Einzahlungsschein; Einzahlungsbeleg
ein Papierformular oder Beleg, der bei der Einzahlung von Geld auf ein Bankkonto verwendet wird
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigกรอกgròkกรอกgròk1ausfüllen; eintragen2einfüllen; abfüllenใบฝากเงินbai fàak ngernใบฝากเงินbai fàak ngernEinzahlungsschein; Einzahlungsbelegก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherเอาaoเอาao1nehmen; besorgen; auswählen2möchten (Bitte/Bestellung)3verwenden; nutzen4bringen/mitnehmen (zur Nutzung)5Marker: Zweck/Fokus6Marker: Nachdruck/Betonungเงินngernเงินngern1Geld2Geldmittel; Finanzen3Silber (Metall)ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi[jdm. etw.] überbringen; hingehen und gebenพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1Angestellter; Mitarbeiter; Arbeiter2Servicekraft; Mitarbeiter (Servicefunktion)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเคาน์เตอร์káo-dtêrเคาน์เตอร์káo-dtêrSchalter; Tresen
Sie müssen einen Einzahlungsschein ausfüllen, bevor Sie das Geld dem Personal am Schalter geben.
Wortaufschlüsselung
+
ใบฝากเงินbai fàak ngernใบฝากเงินbai fàak ngernEinzahlungsschein; Einzahlungsbeleg