โกโก้เย็น(goh-gôh yen)

Bedeutungen

1NomenA1

Eiskakao

ein kaltes Kakaogetränk, das typischerweise gesüßt und auf Eis serviert wird; oft auf Milchbasis

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดื่มdèumดื่มdèum1Alkohol trinken2trinkenโกโก้เย็นgoh-gôh yenโกโก้เย็นgoh-gôh yenEiskakaoหวานwăanหวานwăan1süß; bezaubernd (Art/Aussehen)2romantisch; sentimental; zuckersüß3süß (Geschmack)ๆ-ใส่sàiใส่sài1einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)2anziehen; tragen3hineingeben; hinzufügen4angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)นมnomนมnom1Milch2Brust; Busen (umgangssprachlich)และláeและláeund (nebenordnend)น้ำแข็งnáam kăengน้ำแข็งnáam kăengEis
Ich trinke gerne süßen Eiskakao mit Milch und Eis.
3 weitere Beispiele
ตอนบ่ายdton bàaiอากาศร้อนaa-gàat rónฉันchănสั่งsàngโกโก้เย็นgoh-gôh yenแก้วgâewหนึ่งnèung
Am heißen Nachmittag bestelle ich ein Glas Eiskakao.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănซื้อséuโกโก้เย็นgoh-gôh yenใส่sàiนมสดnom sòtเพิ่มpêrmความหวานkwaam wăanนิดหน่อยnít nòiแล้วláeoดื่มให้dèum hâiชื่นใจchêun jai
Gestern habe ich einen Eiskakao mit Frischmilch gekauft, ein wenig Süße hinzugefügt und ihn getrunken, um mich erfrischt zu fühlen.
พรุ่งนี้prûng-néeถ้าtâaอากาศaa-gàatยังyangร้อนrónเราraoจะjàไปbpaiคาเฟ่kaa-fêhแล้วláeoสั่งsàngโกโก้เย็นgoh-gôh yenรสหวานrót wăanใส่sàiน้ำแข็งnáam kăengเยอะyéhๆ-
Wenn es morgen noch heiß ist, gehen wir in ein Café und bestellen einen süßen Eiskakao mit viel Eis.

Wortaufschlüsselung

โกโก้goh-gôhโกโก้goh-gôh1Kakaobaum2Kakao (Pulver/Getränk)Teil 1
+
เย็นyenเย็นyen1kühl sein; kühl werden2kühl (Persönlichkeit); gelassen3kühl; frisch4Abend (später Nachmittag bis Abenddämmerung)Teil 2
โกโก้เย็นgoh-gôh yenโกโก้เย็นgoh-gôh yenEiskakao