นมสด(nom sòt)

Bedeutungen

1NomenA1

Frischmilch

Flüssige Milch im Gegensatz zu Kondensmilch oder Milchpulver; sie kann pasteurisiert oder ultrahocherhitzt sein.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ดื่มdèumดื่มdèum1Alkohol trinken2trinkenนมสดnom sòtนมสดnom sòtFrischmilchทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháojeden Morgen
Ich trinke jeden Morgen frische Milch.
3 weitere Beispiele
ในnaiตู้เย็นdtôo yenมีmeeนมสดnom sòt
Es gibt frische Milch im Kühlschrank.
แม่mâeบอกให้bòk hâiไปbpaiซื้อséuนมสดnom sòtที่têeร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séu
Mama hat mir gesagt, ich solle frische Milch im Laden kaufen.
คุณkunจะjàใส่sàiนมสดnom sòtในnaiกาแฟgaa-faeไหมmăi
Geben Sie frische Milch in Ihren Kaffee?

Wortaufschlüsselung

นมnomนมnom1Milch2Brust; Busen (umgangssprachlich)Teil 1
+
สดsòtสดsòt1bar2unvermischt; pur3live (Übertragung/in Echtzeit)4frisch (nicht konserviert)5leuchtend; kräftig (Farbe)6roh; ungekocht (Lebensmittel)Teil 2
นมสดnom sòtนมสดnom sòtFrischmilch