แนวทางการทำงาน(naeo taang gaan tam ngaan)
Bedeutungen
1NomenB1
Arbeitsrichtlinie; Verfahren
Eine Reihe von Richtlinien, Verfahren oder ein spezifischer Ansatz zur Ausführung einer Aufgabe oder Arbeit.
Beispiele
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1Chef; Vorgesetzter2Leiter; Chefแจ้งว่าjâeng wâaแจ้งว่าjâeng wâamitteilen, dass; berichten, dassเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenแนวทางการทำงานnaeo taang gaan tam ngaanแนวทางการทำงานnaeo taang gaan tam ngaanArbeitsrichtlinie; Verfahrenใหม่màiใหม่mài1neu; unerfahren (Anfänger)2wieder; aufs Neue3neu; anders; frisch4neu; nicht alt
Der Chef gab bekannt, dass wir neue Arbeitsrichtlinien haben.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiทุกคนtúk konควรkuuanอ่านàanคู่มือkòo-meuuแนวทางการทำงานnaeo taang gaan tam ngaanของkŏngบริษัทbò-rí-sàtให้hâiเข้าใจkâo jaiก่อนgònเริ่มงานrêrm ngaan
Alle neuen Mitarbeiter sollten vor Arbeitsbeginn das Handbuch für Arbeitsabläufe des Unternehmens lesen und verstehen.
การมีgaan meeแนวทางการทำงานnaeo taang gaan tam ngaanที่ชัดเจนtêe chát jaynจะjàช่วยให้chûuai hâiทีมteemทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganได้dâiอย่างราบรื่นyàang râap rêunและláeลดlótข้อผิดพลาดkôr pìt plâat
Klare Arbeitsrichtlinien helfen dem Team, reibungslos zusammenzuarbeiten und Fehler zu reduzieren.
คณะผู้บริหารká-ná pôo bò-rí-hăanกำลังgam-langทบทวนtóp-tuuanและláeปรับปรุงbpràp bprungแนวทางการทำงานnaeo taang gaan tam ngaanเพื่อให้pêuua hâiองค์กรong gonสามารถsăa-mâatปรับตัวbpràp dtuuaเข้ากับkâo gàpการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngตลาดdtà-làatได้dâiดียิ่งขึ้นdee yîng kêun
Der Vorstand überprüft und aktualisiert den betrieblichen Ansatz, damit sich die Organisation besser an Marktveränderungen anpassen kann.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
แนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàtแนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàt1übliche Praxis; Vorgehensweise2Richtlinie; Leitfaden; Verfahrensweise
- übliche Praxis; Vorgehensweise
- Richtlinie; Leitfaden; Verfahrensweise
วิธีการทำงานwí-tee gaan tam ngaanวิธีการทำงานwí-tee gaan tam ngaanArbeitsweise; Vorgehensweise
Arbeitsweise; Vorgehensweise
หลักการทำงานlàk gaan tam ngaanหลักการทำงานlàk gaan tam ngaan1Arbeitsprinzipien (organisatorisch)2Funktionsprinzip; Arbeitsweise
- Arbeitsprinzipien (organisatorisch)
- Funktionsprinzip; Arbeitsweise
ขั้นตอนการทำงานkân-dton gaan tam ngaanขั้นตอนการทำงานkân-dton gaan tam ngaanArbeitsablauf; Arbeitsprozess
Arbeitsablauf; Arbeitsprozess
Wortaufschlüsselung
+
การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1Arbeiten; Arbeit (die Handlung)2Betrieb; FunktionsweiseTeil 2
แนวทางการทำงานnaeo taang gaan tam ngaanแนวทางการทำงานnaeo taang gaan tam ngaanArbeitsrichtlinie; Verfahren