เมนูดริป(may-noo dríp)
Bedeutungen
1NomenB1
Filterkaffee-Menü; Drip-Coffee-Menü
Eine Café-Speisekarte oder ein Bereich einer Speisekarte, der Optionen für Filterkaffee (Pour-over/Drip) auflistet, oft mit Angaben zu Bohnenherkunft, Röstgrad und Brühparametern.
Beispiele
ขอโทษkŏr tôhtขอโทษkŏr tôht1sich entschuldigen (bei [jmdm.]) (für)2[!] Entschuldigung; VerzeihungครับkrápครับkrápHöflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)ขอดูkŏr dooขอดูkŏr doobitten, [etw.] zu sehen; darf ich [etw.] sehen?เมนูดริปmay-noo drípเมนูดริปmay-noo drípFilterkaffee-Menü; Drip-Coffee-Menüหน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)ครับkrápครับkrápHöflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)
Entschuldigung, kann ich die Karte für Filterkaffee sehen?
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ร้านนี้ráan néeดีมากdee mâakเลยloieบนbonเมนูดริปmay-noo drípมีmeeบอกbòkแหล่งที่มาlàeng têe maaของkŏngเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-faeและláeเทสติ้งโน้ตtést-dtîng nóhtด้วยdûuay
Dieses Café ist großartig; auf der Filterkaffee-Karte sind die Herkunft der Kaffeebohnen und die Geschmacksnoten aufgeführt.
ฉันchănกำลังgam-langเลือกlêuuakระหว่างrá-wàangกาแฟgaa-faeเอธิโอเปียay-tí-oh-bpiaกับgàpโคลอมเบียkoh-lom-biiaจากjàakเมนูดริปmay-noo drípของkŏngทางร้านtaang ráan
Ich wähle zwischen dem äthiopischen und dem kolumbianischen Kaffee von der Filterkaffee-Karte des Ladens.
บาริสต้าbaa-rít-dtâaแนะนำnáe-namกาแฟgaa-faeตัวdtuuaพิเศษpí-sàytในnaiเมนูดริปmay-noo drípโดยdoiอธิบายà-tí-baaiว่าwâaผ่านpàanกระบวนการหมักgrà-buuan-gaan màkแบบbàepไม่mâiใช้cháiออกซิเจนòk-sí-jaynซึ่งsêungทำให้tam hâiมีกลิ่นmee glìnรสซับซ้อนrót sáp-són
Der Barista empfahl einen speziellen Kaffee von der Filterkaffee-Karte und erklärte, dass er einen anaeroben Fermentationsprozess durchlaufen hat, der ihm ein komplexes Geschmacksprofil verleiht.
Wortaufschlüsselung
+
เมนูดริปmay-noo drípเมนูดริปmay-noo drípFilterkaffee-Menü; Drip-Coffee-Menü