เมด(mêt)

Bedeutungen

1NomenA2

Hausmädchen; Haushälterin

Eine Hausangestellte, die putzt, kocht oder Hausarbeiten erledigt; eine umgangssprachliche Entlehnung aus dem englischen Wort „maid“.

Beispiele

บ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเมดmêtเมดmêtHausmädchen; Haushälterinมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1[etw.] reinigen; [etw.] putzen; [etw.] sauber machen2putzen; sauber machenทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich (attributiv); jeden Tag
Dieses Haus hat ein Hausmädchen, das jeden Tag zum Putzen kommt.

Verwandte Wörter