เดลี
dee-liiBedeutung
1EigennameB1
Delhi (Indien)
Delhi, eine Großstadt in Nordindien; schließt Neu-Delhi, die Hauptstadt des Landes, mit ein
Beispiele
ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâanächstes Jahrฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenเมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1Stadt; städtisches Gebiet2Land; Staat; Nation3Region; Reich (historisch)เดลีdee-liiเดลีdee-liiDelhi (Indien)ที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerประเทศอินเดียbprà-têet-in-diiaประเทศอินเดียbprà-têet-in-diiaIndien; das Land Indien
Nächstes Jahr werde ich in die Stadt Delhi in Indien reisen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เดลีdee-liiเป็นbpenเมืองหลวงmʉʉang-lǔuangของkɔ̌ɔngอินเดียin-diiaที่tîiมีmiiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatยาวนานyaao-naanและlɛ́มีmiiโบราณสถานboo-raan-sà-tǎanที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiหลายแห่งlǎai-hɛ̀ng
Delhi ist die Hauptstadt Indiens mit einer langen Geschichte und vielen interessanten historischen Stätten.
ตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoเดลีday-leeฉันchănชอบchôpนั่งnângรถสามล้อrót săam lóชมchomเมืองmeuuangมากที่สุดmâak têe sùtมันmanทำให้เห็นtam hâi hĕnชีวิตchee-wítผู้คนpôo konจริงๆjing jing
Als ich Delhi besuchte, genoss ich es am meisten, mit der Autorikscha durch die Stadt zu fahren; es ermöglicht einem, das wahre Leben der Menschen zu sehen.
เดลีday-leeเป็นbpenมหานครmá-hăa-ná-konที่têeความเก่าแก่kwaam gào gâeและláeความทันสมัยkwaam tan sà-măiอยู่ร่วมกันyòo rûuam ganอย่างน่าทึ่งyàang nâa tûengทั้งtángมลภาวะmon-lá-paa-wáและláeผู้คนpôo konที่têeแออัดae àtก็gâwเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngเสน่ห์sà-nàeเมืองmeuuangนี้née
Delhi ist eine Metropole, in der Altertum und Moderne auf bemerkenswerte Weise nebeneinander existieren; die Umweltverschmutzung und die dichte Bevölkerung sind ebenfalls Teil des Charmes dieser Stadt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
dee
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |