เจ็บหน้าอก(jèp nâa òk)

Bedeutungen

1NomenA2

Brustschmerzen

Ein Schmerz oder ein unangenehmes Gefühl im Brustbereich.

Beispiele

คุณปู่kun bpòo เจ็บหน้าอกjèp nâa òk

Opa hat Schmerzen in der Brust.

3 weitere Beispiele

ถ้าtâa คุณkun เจ็บหน้าอกjèp nâa òk คุณควรkun kuuan ไปหาหมอbpai hăa mŏ

Wenn Sie Brustschmerzen haben, sollten Sie einen Arzt aufsuchen.

เมื่อวานmêuua waan เขาkăo มีmee อาการaa-gaan เจ็บหน้าอกjèp nâa òk เลยloie ไม่ได้mâi dâai ไปทำงานbpai tam ngaan

Gestern hatte er Brustschmerzen, deshalb ist er nicht zur Arbeit gegangen.

อาการaa-gaan เจ็บหน้าอกjèp nâa òk อาจàat เป็นbpen สัญญาณsăn-yaan ของkŏng ปัญหาสุขภาพbpan-hăa sùk-kà-pâap ที่têe ร้ายแรงráai raeng เช่นchên โรคหัวใจrôhk hŭua jai

Brustschmerzen können ein Anzeichen für ein ernstes Gesundheitsproblem sein, wie zum Beispiel eine Herzerkrankung.

2VerbA2

Brustschmerzen haben

Schmerzen oder Schmerzempfindlichkeit im Brustbereich verspüren.

Beispiele

ฉันchăn รู้สึกrúu-sèuk เจ็บหน้าอกjèp nâa òk

Ich habe Schmerzen in der Brust.

3 weitere Beispiele

เมื่อวานนี้mêuua waan née คุณปู่kun bpòo เจ็บหน้าอกjèp nâa òk เลยloie ต้องdtông ไปbpai โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan

Gestern hatte Opa Schmerzen in der Brust, sodass er ins Krankenhaus musste.

เวลาหายใจway-laa hăai-jai เข้าkâo ลึกๆléuk léuk แล้วláeo คุณkun เจ็บหน้าอกjèp nâa òk ไหมmăi

Haben Sie Schmerzen in der Brust, wenn Sie tief einatmen?

ถ้าtâa คุณkun เจ็บหน้าอกjèp nâa òk บ่อยๆbòi bòi คุณควรkun kuuan จะjà ไปหาหมอbpai hăa mŏ เพื่อpêuua ตรวจดูdtrùuat doo อาการaa-gaan นะná

Wenn Sie oft Schmerzen in der Brust haben, sollten Sie einen Arzt aufsuchen, um das untersuchen zu lassen.

Wortaufschlüsselung

เจ็บjèpTeil 1

+

หน้าอกnâa òkTeil 2

เจ็บหน้าอกjèp nâa òk