เขตสังฆมณฑล(kèt săng-ká-mon-ton)

Bedeutungen

1NomenB2

Diözese; Bistum

Im Christentum ein kirchlicher Bezirk unter der Gerichtsbarkeit eines Bischofs; eine Diözese.

Beispiele

วัดคาทอลิกwát kaa-tor-lík ในnai จังหวัดjang-wàt ของฉันkŏng chăn อยู่ในyòo nai ความดูแลkwaam doo lae ของkŏng เขตสังฆมณฑลราชบุรีkèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-ree

Die katholische Kirche in meiner Provinz untersteht der Diözese Ratchaburi.

3 weitere Beispiele

แต่ละdtàe lá เขตสังฆมณฑลkèt săng-ká-mon-ton จะมีjà mee พระสังฆราชprá săng-ká-râat เป็นประมุขbpen bprà-múk เพื่อpêuua ปกครองดูแลbpòk-krong doo-lae คริสตชนkrít-sà-chon ในพื้นที่nai péun-têe นั้นๆnán-nán

Jede Diözese hat einen Bischof als Oberhaupt, um die Christen in diesem Gebiet zu leiten und zu betreuen.

การประชุมสภาภิบาลของเขตสังฆมณฑลกรุงเทพฯgaan bprà-chum sà-paa-pí-baan kŏng kèt săng-ká-mon-ton grung-têp ครั้งล่าสุดkráng lâa-sùt ได้dâi หารือhăa-reu เกี่ยวกับgìiao gàp แนวทางnaeo taang การอภิบาลgaan à-pí-baan เยาวชนyao-wá-chon ในnai ยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tan

Die jüngste Pastoralratssitzung der Erzdiözese Bangkok erörterte Leitlinien für die Jugendseelsorge im digitalen Zeitalter.

ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat ของkŏng ชุมชนคริสตังchum-chon krít-dtang ในnai อยุธยาà-yút-tá-yaa มีmee ความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohng อย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng กับgàp การก่อตั้งgaan gò dtâng เขตสังฆมณฑลสยามkèt săng-ká-mon-ton sà-yăam ในอดีตnai à-dèet

Die Geschichte der christlichen Gemeinschaft in Ayutthaya ist eng mit der historischen Gründung des Apostolischen Vikariats von Siam verbunden.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

สังฆมณฑลsăng-ká-mon-ton

Diözese

เขตมิสซังkèt mít-sang

Diözese; katholisches Missionsgebiet

Wortaufschlüsselung

เขตkètTeil 1

+

สังฆมณฑลsăng-ká-mon-tonTeil 2

เขตสังฆมณฑลkèt săng-ká-mon-ton