ลูกกลม
lûuk-glomBedeutung
1NomenA2
Ball; kleiner runder Gegenstand
ein kleiner, runder Gegenstand wie ein Ball oder ein Kügelchen.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)กล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1Box; Kiste; Behälter2Zählwort: Kisten; kastenförmige Behälterมีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenลูกกลมlûuk-glomลูกกลมlûuk-glomBall; kleiner runder Gegenstandสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1die Farbe Rot2rot; rotfarbig
In der Schachtel befindet sich ein kleiner roter Ball.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
หนูnŏoแฮมhaemสเตอร์sà-dtêrวิ่งwîngอยู่ในyòo naiวงล้อwong lóที่têeมีmeeลูกกลมlôok glomเล็กๆlék lékอยู่yòoข้างในkâang nai
Der Hamster läuft in einem Rad, in dem sich kleine runde Pellets befinden.
Die Kinder spielen gerne, indem sie kleine Plastikbälle in den Korb werfen.
เมาส์máoคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əรุ่นเก่าrûn-gàoจะมีjà-miiลูกกลมlûuk-glomอยู่yùuข้างใต้kâang-dtâaiสำหรับsǎm-ràpควบคุมเคอร์เซอร์kûuap-kum-kəə-sə̂ə
Ältere Computermäuse haben an der Unterseite eine kleine Kugel zur Steuerung des Cursors.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
lûuk
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere DingeKind; Sohn; TochterTeil 1
+
กลมglomกลมglom1rund; kreisförmig2abgerundet; ausgewogen (Geschmack/Klang)3glatt, rund (Zahl)rund; kreisförmigTeil 2
ลูกกลมlûuk-glomลูกกลมlûuk-glomBall; kleiner runder GegenstandBall; kleiner runder GegenstandWort