ลงบน(long bon)

Bedeutungen

1PräpositionB1

auf; auf (eine Oberfläche)

an eine Position auf der Oberfläche von etwas; wird nach einem Tätigkeitsverb verwendet, um das Platzieren, Bewegen oder Auftragen auf eine Oberfläche anzuzeigen

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelวางwaangวางwaang1legen; setzen; stellen; platzieren2auflegen (Telefon); ein Gespräch beenden3(Eier) legen4festlegen; vorgeben; auferlegen5loslassen; ablegen (Emotionen/Bindungen)6entwerfen; formulieren; aufstellen (Plan/Richtlinie/System)แก้วน้ำgâew náamแก้วน้ำgâew náamTrinkglas; Wasserglasลงบนlong bonลงบนlong bonauf; auf (eine Oberfläche)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1Tisch2Schreibtisch
Er stellte das Glas Wasser auf den Tisch.

Wortaufschlüsselung

ลงlongลงlong1hinuntergehen; hinabsteigen2auftragen; eintragen; erfassen3abnehmen; sinken4landen; sich niederlassen5hinab; flussabwärts6flussabwärts; südwärts7aussteigen (Fahrzeug)Teil 1
+
บนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)Teil 2
ลงบนlong bonลงบนlong bonauf; auf (eine Oberfläche)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen