ฤดูฝน
rʉ́-duu-fǒnBedeutung
1NomenA2
Regenzeit; Monsunzeit
der Teil des Jahres mit den meisten Niederschlägen, typischerweise gekennzeichnet durch häufige, starke Regenschauer (in Thailand etwa Mai–Oktober)
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Während der Regenzeit solltest du einen Regenschirm mitnehmen.
In Thailands Regenzeit regnet es fast jeden Tag.
ช่วงchûuangฤดูฝนréu-doo fŏnถนนtà-nŏnบางbaangสายsăaiในnaiกรุงเทพฯgrung-têpรถrótจะjàติดdtìtมากmâakเพราะpráwมีmeeน้ำท่วมขังnáam tûuam kăng
Während der Regenzeit gibt es auf einigen Straßen in Bangkok wegen Überschwemmungen sehr schlimme Staus.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ฤดูฝน รึ-ดู-ฝน gesprochen?
rʉ́-duu-fǒn
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
rʉ́
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ฤดูฝนrʉ́-duu-fǒnฤดูฝนrʉ́-duu-fǒnRegenzeit; MonsunzeitRegenzeit; MonsunzeitWort