ราชทูต(râat-chá-tôot)

Bedeutungen

1NomenB1

königlicher Gesandter; Botschafter

ein offizieller Gesandter oder Botschafter, der von einem Monarchen oder königlichen Hof in ein anderes Land entsandt wird

Beispiele

ราชทูตrâat-chá-tôotราชทูตrâat-chá-tôotköniglicher Gesandter; Botschafterจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)พระราชสำนักprá-râat-chá-săm-nákพระราชสำนักprá-râat-chá-săm-nák1königlicher Hof; königlicher Haushalt2der Palast; der königliche Haushalt (als Institution)อังกฤษang-grìtอังกฤษang-grìt1englisch; britisch (ugs.)2Englisch (Sprache)3England (als Kurzform)เดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maaanreisen; herkommenเยือนyeuuanเยือนyeuuan1einen offiziellen Besuch abstatten2besuchen (formeller Stil)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1gestern (der Tag vor heute)2gestern; am Vortag
Ein Gesandter des britischen Königshofes besuchte gestern Thailand.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ราชrâatราชrâat1königlich; des Königs2königlich-; staats- (Präfix)Teil 1
+
ทูตtôotทูตtôot1Botschafter; Gesandter2Abgesandter; Bote3Bote/Abgesandter in festen AusdrückenTeil 2
ราชทูตrâat-chá-tôotราชทูตrâat-chá-tôotköniglicher Gesandter; Botschafter