ผัดผัก

pàt-pàk

Bedeutung

1NomenA2

gebratenes Gemüse

Ein Gericht aus Gemüse, das durch Pfannenrühren zubereitet wird.

Beispiele

ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp กินgin ผัดผักpàt-pàk

Ich esse gerne pfannengerührtes Gemüse.

3 weitere Beispiele

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan แม่mɛ̂ɛ ทำtam ผัดผักpàt-pàk ให้hâi อร่อยà-rɔ̀i มากmâak

Gestern hat meine Mutter sehr leckeres pfannengerührtes Gemüse zubereitet.

ที่tîi ร้านอาหารตามสั่งráan-aa-hǎan-dtaam-sàng ผมpǒm จะjà สั่งข้าวsàng-kâao กับgàp ผัดผักpàt-pàk

An der Garküche werde ich Reis mit gebratenem Gemüse bestellen.

ถ้าtâa อยากyàak กินgin อะไรà-rai ที่ดีtîi-dii ต่อdtɔ̀ɔ สุขภาพsùk-kà-pâap ลองทำlɔɔng-tam ผัดผักรวมมิตรpàt-pàk-ruuam-mít ใส่sài กุ้งgûng ดูสิduu-sì

Wenn du etwas Gesundes essen möchtest, versuche, gemischtes gebratenes Gemüse mit Garnelen zuzubereiten.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

KonsonantenklasseHohe Klasse
TonzeichenKein Tonzeichen
SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.

Konsonanten: Hohe Klasse

ขฃฉฐถผฝศษสห

Ergebnis

Ton Tief

pàt

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

	Mittlere Klasse	Hohe Klasse	Tiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendig	Mittel	Steigend	Mittel
Kein Zeichen + tot kurz	Tief	Tief	Hoch
Kein Zeichen + tot lang	Tief	Tief	Fallend
Mai ek	Tief	Tief	Fallend
Mai tho	Fallend	Fallend	Hoch
Mai tri	Hoch	—	—
Mai chattawa	Steigend	—	—

Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

ผัดpàt[etw.] pfannenrühren; anbratenTeil 1

+

ผักpàkGemüseTeil 2

ผัดผักpàt-pàkgebratenes GemüseWort