ปลาหงายท้อง(bplaa ngăai tóng)
Bedeutungen
1NomenB1
Fisch, der mit dem Bauch nach oben treibt
ein Fisch, der mit dem Bauch nach oben treibt, normalerweise, weil er tot ist oder im Sterben liegt
Beispiele
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1heute Morgen2heute Morgen; heute frühฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ตื่นมาdtèun maaตื่นมาdtèun maaaufwachen; aufstehenเห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsปลาหงายท้องbplaa ngăai tóngปลาหงายท้องbplaa ngăai tóngFisch, der mit dem Bauch nach oben treibtอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naisich befinden in; in [etwas] seinอ่างàangอ่างàang1Becken; Wanne; Spülbecken2Badewanne3Becken (Wasser); kleiner Stauseeน้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)
Heute Morgen wachte ich auf und sah einen Fisch mit dem Bauch nach oben im Becken treiben.
Wortaufschlüsselung
+
ปลาหงายท้องbplaa ngăai tóngปลาหงายท้องbplaa ngăai tóngFisch, der mit dem Bauch nach oben treibt