ทาย

taai

Bedeutung

1VerbA2

raten; vorhersagen

Eine Antwort oder Meinung abgeben, ohne sicher zu sein; eine Vorhersage treffen.

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ทายtaaiทายtaairaten; vorhersagenคำตอบkam-dtɔ̀ɔpคำตอบkam-dtɔ̀ɔp1Antwort; Erwiderung2Lösung; richtige Antwortจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; fortgehen; sich trennen3Nipapalmeรูปภาพrûup-pâapรูปภาพrûup-pâapBild; Abbildung
Ich rate die Antwort anhand des Bildes.
3 weitere Beispiele
ลองlɔɔngทายtaaiสิsìว่าwâaใครkraiจะชนะjà-chá-náเกมgeemนี้níi
Rate mal, wer dieses Spiel gewinnen wird.
ฉันchǎnทายtaaiอากาศaa-gàatพรุ่งนี้prûng-níiว่าwâaจะjàฝนตกfǒn-dtòk
Ich sage voraus, dass es morgen regnen wird.
เขาkǎoทายผลtaai-pǒnเลือกตั้งlʉ̂ʉak-dtângจากjàakแนวโน้มnɛɛo-nóomแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยอมรับyɔɔm-rápว่าwâaอาจàatผิดpìtได้dâai
Er sagt die Wahlergebnisse anhand von Trends voraus, gibt aber zu, dass er falsch liegen könnte.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ย, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

taai

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Verwandte Wörter