ฉนวนขดลวด(chà-nŭuan kòt lûuat)
Bedeutungen
1NomenB2
Wicklungsisolierung; Spulenisolierung
Isolierung, die auf eine elektrische Wicklung (Spule) aufgebracht wird, um Kurzschlüsse und Kriechströme dort zu verhindern, wo kein Strom fließen soll.
Beispiele
ถ้าtâaถ้าtâawenn; fallsฉนวนขดลวดchà-nŭuan kòt lûuatฉนวนขดลวดchà-nŭuan kòt lûuatWicklungsisolierung; Spulenisolierungของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugพัดลมpát lomพัดลมpát lomVentilator (elektrisch)เสียหายsĭia hăaiเสียหายsĭia hăai1beschädigt werden; Verlust erleiden2beschädigt; verdorben; beeinträchtigtอาจàatอาจàat1könnte; vielleicht (Möglichkeit)2fähig; in der Lage (literarisch/formell)3möglicherweise; vielleichtทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrtverursachen; herbeiführen; zu etwas führenไฟช็อตfai chótไฟช็อตfai chót1einen Stromschlag bekommen2Stromschlag3Kurzschlussได้dâiได้dâi1es schaffen; gelingen2bekommen; erlangen; erhalten3Marker einer tatsächlich erfolgten Handlung4können; in der Lage sein; dürfen5okay; klar; einverstanden
Wenn die Spulenisolierung des Ventilators beschädigt ist, könnte dies einen Kurzschluss verursachen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ช่างไฟฟ้าchâang fai fáaกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpสภาพsà-pâapของkŏngฉนวนขดลวดchà-nŭuan kòt lûuatในnaiมอเตอร์mo-dtêr
Der Elektriker überprüft den Zustand der Spulenisolierung im Motor.
ความร้อนสูงkwaam rón sŏongที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunต่อเนื่องdtò-nêeuangสามารถsăa-mâatทำให้tam hâiฉนวนขดลวดchà-nŭuan kòt lûuatเสื่อมสภาพsèuum sà-pâapก่อนเวลาgòn way-laaอันanควรkuuanซึ่งsêungเป็นสาเหตุbpen săa-hètหลักlàkที่têeทำให้tam hâiมอเตอร์mo-dtêrไหม้mâi
Kontinuierliche hohe Hitze kann dazu führen, dass die Spulenisolierung vorzeitig altert, was eine Hauptursache für das Durchbrennen von Motoren ist.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiวัสดุwát-sà-dùสำหรับsăm-ràpฉนวนขดลวดchà-nŭuan kòt lûuatต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungระดับrá-dàpแรงดันไฟฟ้าraeng dan fai-fáaและláeอุณหภูมิun-hà-poomการทำงานgaan tam ngaanสูงสุดsŏong sùtของkŏngอุปกรณ์ù-bpà-gon
Bei der Materialwahl für die Spulenisolierung müssen die Spannungshöhe und die maximale Betriebstemperatur des Geräts berücksichtigt werden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ฉนวนขดลวดchà-nŭuan kòt lûuatฉนวนขดลวดchà-nŭuan kòt lûuatWicklungsisolierung; Spulenisolierung