ช่างไฟฟ้า(châang fai fáa)

Bedeutungen

1NomenB1

Elektriker; Elektrotechniker

eine ausgebildete Fachkraft, die elektrische Leitungen, Geräte und Anlagen in Häusern, Gebäuden oder Industrieanlagen installiert, wartet und repariert

Beispiele

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1Stromausfall; Blackout2ausfallen; ausgehen (Strom/Licht)เลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigเรียกrîakเรียกrîak1herbeirufen; rufen; heranwinken2verlangen; berechnen; fordern3rekrutieren; anwerben4(jdn./etw.) nennen; benennenช่างไฟฟ้าchâang fai fáaช่างไฟฟ้าchâang fai fáaElektriker; Elektrotechnikerมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztซ่อมsômซ่อมsôm1reparieren; in Ordnung bringen2Reparatur; Instandsetzung; Reparaturarbeit
Gestern fiel der Strom aus, also musste ich einen Elektriker rufen, um das Problem zu beheben.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ช่างchângช่างchâng1macht nichts; lass gut sein2wie (Ausruf)3Handwerker; Mechaniker; Techniker4Handwerks-; Technik- (Präfix)5dazu neigen; die Angewohnheit habenTeil 1
+
ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1elektrisch2Elektrizität; StromTeil 2
ช่างไฟฟ้าchâang fai fáaช่างไฟฟ้าchâang fai fáaElektriker; Elektrotechniker