จอคอม(jor kom)

Bedeutungen

1NomenA2

Computerbildschirm; Monitor

ein Computerbildschirm oder Monitor, der zur Anzeige der Ausgabe eines Computers verwendet wird

Beispiele

จอคอมjor komจอคอมjor komComputerbildschirm; Monitorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsพังpangพังpang1zusammenbrechen; kaputtgehen; einstürzen2ruiniert; gescheitert (Pläne/Situationen)3kaputt; defekt4pleite; abgebrannt (umgangssprachlich)แล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)
My computer monitor is broken.

Wortaufschlüsselung

จอjoจอjo1Bildschirm; Anzeigefläche2Monitor; Anzeigegerät3Zählwort für Bildschirme/MonitoreTeil 1
+
คอมkomคอมkom1Computer (informell)2Hals / Nacken (umgangssprachlich; regional)Teil 2
จอคอมjor komจอคอมjor komComputerbildschirm; Monitor